絵本ランキング1位!

初めて翻訳させていただいたフランスの絵本
『メガロポリス 空から宇宙人がやってきた!』が、
Amazon絵本ランキングでなんと、1位となりました。
(4月22日午後2時)
あらゆる書籍の総合でも12位です。

もっとも、これは今朝のテレビ番組で紹介していただいたからなのですが、
伸ばすと全長3.7メートルの絵本とあって、
子供たちが本能でむしゃぶりつく仕上がりとなっています。

5月29日(日曜日)
作家のクレア・デュドネさんの来日を記念して、
二人でトークショーをやります。
(ボクの朗読もあります)
場所は、TSUTAYA横浜みなとみらい店です。
午後2時からです。

http://news.nhk-book.co.jp/archives/2335?_ga=1.188407336.129521755.137057247
3

コメントの投稿

非公開コメント

うれしい!

おめでとうございます。
サインをいただいてから、プレゼントしたいです。

おめでとうございます

おめでとうございます

素晴らしいですね
絵本で1位もさることながら、全書籍で12位だなんて

ドリアンさんの後塵を拝していたい身としては
どんどんドリアンさんが遠くに行ってしまう心地もあり、焦りますが……

にしても
願わくはこの本が少しずつ日本の絵本のスタンダードになっていくことを願うばかりです!

フランス語かぁ
ぼくなんか英語もままらないのに……
頑張らなきゃ 

ドリアンさんの今後の一層のご活躍、切にお祈り申し上げます!

やまねこさんへの返信

サインいたします。
クレアさん、どんなサインを描かれるんでしょう。

海野さんへの返信

いえいえ、海野さん。
辞書をひきながらようやく訳している程度なので、
会話となるともう厳しいです。
でも、歳をとっていくなかで勉強を忘れないというのは大事なことです。
ある意味で、避難所でもあります。

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
プロフィール

ドリアン助川

Author:ドリアン助川
物語をつづり、詩をうたう道化師です。

ライブ・公演情報
7月23日(日)
まちジャム
多磨全生園

7月29日(土)30日(日)
星の王子さまミュージアム(箱根)
近刊
「星の王子さま」(皓星社)
「バカボンのパパと読む老子」(角川文庫)
「バカボンのパパと読む老子 実践編」(角川文庫)
「海の子」(ポプラ文庫)
「ピンザの島」(ポプラ文庫)
「坂道 〜Les Pentes〜」(ポニーキャニオン)
「あなたという国 ニューヨーク・サン・ソウル」(新潮社)
検索フォーム
最新記事
カテゴリ
最新コメント
月別アーカイブ